Silbo Gomero Coursebook
1989 © J.Brent
[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M]
[N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z]



Chapter F

Conversation F

Pedro está hablando a Juan

Pedro: ¡Hola! ¿Como estás tú hoy?

Juan : Regular, gracias. ¿Como estás tú?

Pedro: Estoy muy bien gracias. ¿A donde vas?

Juan : Voy a la granja de mi hermano. El necesita ayuda hoy.

Pedro: ¿Vas allí solo?

Juan : Mi esposa ya está allí. Ella está ocupándose de los animales de mi
       hermano.

Pedro: ¿Y qué están haciendo los niños?

Juan : Ellos están visitando la nueva casa de sus primos.

Pedro: ¿Está tu hermano cortando heno hoy?

Juan : No, no lo está cortando, eso ya se terminó. Hoy está metiendolo en
       la granja. Por eso estoy yendo, para ayudarlo.

Pedro: Es muy amable de tu parte.

Juan : ¿Qué haces hoy?

Pedro: Voy al pueblo para ver qué está pasando allí. Hay un nuevo carro de
       bomberos. Y ellos lo están probando hoy por primera vez.

Juan : ¿Se está ocupando tu esposa de los niños o está trabajando en el
       campo hoy?

Pedro: La hermana de mi esposa está cuidando los niños, así mi esposa puede
       trabajar en el campo.

F1.001 ¡Hola! ¿Como estás tú hoy?

F1.002 Regular, gracias.

F1.003 ¿Como estás tú?

F1.004 Estoy muy bien gracias.

F1.005 ¿A donde vas?

F1.006 Voy a la granja de mi hermano.

F1.007 El necesita ayuda hoy.

F1.008 ¿Vas allí solo?

F1.009 Mi esposa ya está allí.

F1.010 Ella está ocupándose de los animales de mi hermano.

F1.011 ¿Y qué están haciendo los niños?

F1.012 Ellos están visitando la nueva casa de sus primos.

F1.013 ¿Está tu hermano cortando heno hoy?

F1.014 No, no lo está cortando, eso ya se terminó.

F1.015 Hoy está metiendolo en la granja.

F1.016 Por eso estoy yendo, para ayudarlo.

F1.017 Es muy amable de tu parte.

F1.018 ¿Qué haces hoy?

F1.019 Voy al pueblo para ver qué está pasando allí.

F1.020 Hay un nuevo carro de bomberos.

F1.021 Y ellos lo están probando hoy por primera vez.

F1.022 ¿Se está ocupando tu esposa de los niños o está trabajando en el
       campo hoy?

F1.023 La hermana de mi esposa está cuidando los niños, así mi esposa puede
       trabajar en el campo.


Mini-Conversations F

F2.001 ¿Estoy molestandole?

F2.002 Sí, estás molestandome.

F2.003 Sí, lo estás.

F2.004 No, no estás molestandome.

F2.005 No, no lo estás.


F2.006 ¿Estás conduciendo su auto?

F2.007 Sí, estoy conduciendo su auto.

F2.008 Sí, lo estoy.

F2.009 No, no estoy conduciendo su auto.

F2.010 No, no lo estoy.


F2.011 ¿Está ella montando su caballo?

F2.012 Sí, ella está montando su caballo.

F2.013 Sí, lo está.

F2.014 No, no está montando su caballo.

F2.015 No, no lo está.


F2.016 ¿Está ella limpiando la casa?

F2.017 Sí, ella está limpiando la casa.

F2.018 Sí, lo está.

F2.019 No, no ella no está limpiando la casa.

F2.020 No, no lo está.


F2.021 ¿Está lloviendo?

F2.022 Sí, está lloviendo.

F2.023 Sí, lo está.

F2.024 No, no lo está lloviendo.

F2.025 No, no lo está.


F2.026 ¿Están ustedes mirando la puesta del sol.

F2.027 Sí, estamos mirando la puesta del sol.

F2.028 Sí, estamos.

F2.029 No, no estamos mirando la puesta del sol.

F2.030 No, no lo estamos.


F2.031 ¿Estamos corriendo bastante rápido?

F2.032 Sí, estamos corriendo bastante rápido.

F2.033 Sí, lo estamos.

F2.034 No, no estamos corriendo bastante rápido.

F2.035 No, no lo estamos.


F2.036 ¿Están ellos saliendo de la reunión?

F2.037 Sí, ellos están saliendo de la reunión.

F2.038 Sí, lo están

F2.039 No, no están saliendo de la reunión.

F2.040 No, no lo están.


F2.041 ¿Qué están comiendo?

F2.042 Ellos están comiendo bananas.


F2.043 ¿Por qué está usando ella un sombrero?

F2.044 Ella está usando un sombrero porque hace frio.


F2.045 ¿Quién está hablando?

F2.046 José y María están hablando.


F2.047 ¿Con quiénes están ellos hablando?

F2.048 Ellos están hablando con sus amigos.


F2.049 ¿A cuál caballo están ellos alimentando?

F2.050 Ellos están alimentando al caballo alazán.


F2.051 ¿Cuántas vacas están comprando?

F2.052 Ellos están comprando una docena de vacas.


F2.053 ¿Dónde se están quedando?

F2.054 Ellos se están quedando en el hotel.


F2.055 ¿Como está viniendo aquí?

F2.056 El está viniendo aquí a pie.


Vocabulary F

F3.001 una granja

F3.002 alguna ayuda

F3.003 un animal

F3.004 visitar

F3.005 un primo

F3.006 una prima

F3.007 cortar

F3.008 terminado

F3.009 meter

F3.010 asistente

F3.011 ayudante

F3.012 ¿Qué pasa?

F3.013 transportar un camión

F3.014 ocuparse de algo

F3.015 ocuparse de alguien

F3.016 el campo

F3.017 una hermana

F3.018 una esposa

F3.019 sentarse

F3.020 un lugar para sentarse

F3.021 conducir

F3.022 un auto

F3.023 montar a caballo

F3.024 una casa

F3.025 llover

F3.026 tener problemas

F3.027 correr

F3.028 rápido

F3.029 limpiar

F3.030 heno

F3.031 una reunión

F3.032 un platano

F3.033 alimentar

F3.034 alazán

F3.035 comprar

F3.036 bueno

F3.037 malo

F3.038 una docena

F3.039 una media docena

F3.040 venir a algun lugar

F3.041 ya

F3.042 suficiente

F3.043 ¿Cuál?

[back to Table of Contents]

7



If you've found the information above to be useful,
Please drop a tip in the Tip Jar by clicking on the "Tip Jar" box below!
Thanks!

Ain't I been good to you?



back to
Silbo-Gomero Course Book
Home

back to Silbo-Gomero.com Home


copyright 2006 Jeff Brent

Visit Jeff-Brent.com

If you've found your way to this page from a Search Engine link,
please click here to enter Silbo-Gomero.com home.
(This link will take you to the entire web site.)